不是每國中秋節都吃月餅!各國中秋節習俗大不同,日本拜芒草、越南還變兒童節!?
-
講到中秋節就是吃月餅、賞月、烤肉,但你知道各國中秋節習俗不同嗎?雖然都是農曆八月十五,但每個國家過法完全不同:有人要祭祖掃墓,有人賞月還要準備一整盤白白胖胖的糰子,甚至還有國家把中秋節當成兒童節在過!?今天就帶你一起看看,中國、韓國、日本、越南是怎麼用各種超有特色的方式慶祝中秋節!(內文向下閱讀)
日本中秋節日期&習俗
日本的「十五夜」源於中國的中秋節傳入,結合當地神道與農耕文化,發展出獨特的「賞月(お月見)」習俗。日語中稱「中秋之名月(ちゅうしゅうのめいげつ)」,強調觀賞滿月的美麗。
人們會準備一種叫做「月見團子」的糯米糰子,象徵圓滿的月亮。這些糰子通常堆成金字塔形,數量一般是15個,也有些人會配上紅豆泥或黃豆粉(きなこ)一起吃,甜甜的味道中帶有一種質樸的秋日溫暖。
除了糰子,日本人還會在賞月的地方擺上「芒草(すすき)」,據說可以驅邪避災,也象徵稻穗與豐收的祈願。供品中還會放上當季的農作物,比如芋頭、南瓜、栗子、柿子等,向神明和自然表達感謝。
韓國中秋節日期&習俗
韓國的中秋節叫做「秋夕(추석,Chuseok)」韓國三大傳統節日之一,地位跟農曆新年一樣重要。節日通常落在農曆八月十五,不過韓國通常會放三天連假,方便人們返鄉與家人團聚。
秋夕最重要的習俗是祭祖(차례),家家戶戶會準備豐盛的供品,在家中進行祭拜,感謝祖先庇佑。很多人也會去掃墓(성묘),整理祖墳、獻上祭品,是展現孝道與敬意的重要時刻。
Photo source:松䭏
除了祭祖,秋夕還少不了吃「松糕(송편)」——這是一種用新米蒸製的半月形糯米糕,裡面包著芝麻、紅豆、栗子等餡料,象徵豐收與團圓。傳說如果做出的松糕漂亮,來年就會有好運或好姻緣!
Photo source:強羌水越來
節日期間也有很多傳統活動,如穿韓服、跳江陵大鼓舞(강강술래)、摔跤比賽(씨름)或放風箏等,特別是在鄉村地區,氣氛熱鬧又溫馨。
泰國中秋節日期&習俗
泰國的中秋節被稱為「祈月節」,是一個充滿傳奇色彩與宗教信仰的節日。相傳這天八仙會帶著壽桃前往月宮,為觀音菩薩祝壽,希望上天能因此降下福澤,庇佑人間。
因此,每到農曆八月十五,泰國不少地區的華人家庭會設供桌、燒香拜月,祭拜觀音菩薩,祈求平安健康、闔家團圓。壽桃與月餅則成為祭祀不可或缺的供品,象徵「降福生靈、壽澤人間」。
泰國的月餅也展現出濃厚的在地特色。除了傳統豆沙與蛋黃口味外,還融入許多本地熱帶水果元素,像是榴槤月餅、山竹月餅、甚至有椰子或香蘭葉口味,讓人驚喜連連。此外,泰國人也會在中秋節吃碌柚(泰文稱為「som-o」),這種圓圓的柚子象徵團圓與圓滿,也是祭月與共享的象徵之一。
越南中秋節日期&習俗
越南的中秋節稱為「Tết Trung Thu」,通常在農曆八月十五慶祝,正值秋高氣爽、五穀豐收的季節。與其他國家注重賞月與祭祖不同,越南的中秋節更被視為兒童的節日,是孩子們最期待的歡樂時刻。
根據傳說,月亮女神會在這一天特別眷顧孩子們,因此家家戶戶會為孩子們準備精美的燈籠和豐盛的水果祭品,祈願孩子們健康快樂、平安成長。孩子們會提著五彩繽紛的燈籠遊街,這種燈籠形狀多樣,從傳統的星星燈籠到動物造型,象徵光明與希望。
此外,越南中秋節也少不了熱鬧的舞獅表演,舞獅隊伍穿梭街頭,帶來吉祥和驅邪的祝福。傳統的月餅(Bánh Trung Thu)是節日必備的美食,分為甜鹹兩種,餡料豐富多樣,深受大小朋友喜愛。
新加坡中秋節日期&習俗
新加坡的中秋節於農曆八月十五日慶祝,是當地華人社群重要的傳統節日。雖然新加坡是個多元文化社會,但中秋節依然是華人家庭團聚、慶祝的重要時刻。
Photo source:濱海灣花園
在新加坡,中秋節的慶祝活動非常熱鬧,尤其是賞月和燈籠展覽最受歡迎。每年中秋節前夕,濱海灣花園(Gardens by the Bay)、牛車水(Chinatown)等地會舉辦大型燈籠展,燈籠造型豐富多彩,有傳統花燈,也有創意現代設計,吸引大量遊客與家庭前往參觀。
節日期間,家家戶戶會準備月餅,分享給親朋好友。新加坡月餅除了有傳統的蓮蓉和五仁口味外,還融合了本地特色,像是榴槤、鹹蛋黃等創新口味,深受大家喜愛。
此外,新加坡的中秋節還經常舉辦舞獅表演、傳統音樂會和市集活動,讓整個城市充滿節慶氣氛。許多家庭會在晚上聚在一起賞月、吃月餅,談天說地,感受團圓的溫馨。
馬來西亞中秋節日期&習俗
馬來西亞的中秋節通常在農曆八月十五慶祝,是馬來西亞華人社群最重要的傳統節日之一。
在馬來西亞,中秋節的慶祝活動非常多元,最具代表性的就是提燈籠和賞月。孩子們會提著各式各樣的燈籠,像是傳統的蓮花燈、星星燈,甚至還有動物造型,走街串巷,氣氛熱鬧歡樂。
此外,家家戶戶都會準備月餅,除了經典的蓮蓉、五仁外,馬來西亞還有許多融合當地口味的創新月餅,如榴槤月餅、鳳梨月餅等,味道獨特,讓人一試難忘。
不少地方還會舉辦舞獅、舞龍表演,增添節日的喜慶氣氛。馬來西亞的中秋節不僅是親朋好友團聚的日子,也是一個展現多元文化融合與共慶的節日。
【文字編輯:Lily】
熱門新聞
-
生活 08/31薯條絕對是零食界的人氣王,但你吃過「巨大版牽絲薯條」嗎?外酥內軟、還能拉絲,真的一口咬下幸福感滿滿~超適合在家動手做,不只療癒還能自己調口味! 🛒 準備材料
-
生活 08/31每個月的固定來訪,總是伴隨著悶熱、不適與心情的起伏。其實,妳可以透過一些貼心的小物,讓這段時間更自在、舒服。 ✨ 愛康~透芯涼感棉 悶熱感是許多女孩最大的困擾
-
生活 09/28中秋節最期待的莫過於與家人、朋友相聚烤肉 🍖,在滿月下邊聊天邊享受美食,幸福感滿滿!但烤肉現場難免會有油煙、異味與小小的髒污問題,這時候準備好以下幾樣實用物品
-
生活 08/31想讓居家環境隨時保持亮晶晶,其實只要掌握對的清潔用品,就能事半功倍!今天來推薦三款編輯愛用的清潔好物~ 🔹 高科技海綿(單入) 不需要額外清潔劑,就能擦掉廚
-
生活 09/15嘴饞救星大集合!最容易嘴饞的時刻就需要這三款人氣小點心,從酸甜果香到酥脆穀香通通有,保證讓你的下午茶時光更有趣(內文向下閱讀)